Mely Kiyak ist Autorin von Büchern, Kolumnen und Theatertexten. Für ihre Arbeit wurde Mely Kiyak vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Theodor-Wolff-Preis, dem Kurt-Tucholsky-Preis und dem Heinrich-Mann-Preis. Zuletzt erschienen bei Hanser "Frausein" (2020), "Werden sie uns mit FlixBus deportieren?" (2022) und "Herr Kiyak dachte, jetzt fängt der schöne Teil des Lebens an" (2024) und "Thomas Mann. Deutsche Hörer!" im S. Fischer Verlag. "Dieser Garten" (2024) und "Gute Momente" (2025) erschienen im mikrotext Verlag.