María Agúndez ist Autorin, Sprecherin und arbeitet unter dem Pseudonym marigundez als Illustratorin. Ihre Dokumentation LOS HOMBRES TAMBIÉN SON VIRGENES wurde beim Premio Ciutat de Palma ausgezeichnet. Ihr Debütroman PISCINAS QUE NO CUBREN erschien 2021, SAUBERE HÄUSER ist ihr zweiter Roman.
Christiane Quandt übersetzt aus dem Spanischen und Portugiesischen, u.a. Andrea Abreu und Beatris Serrano. Ihr Lyrikdebut AUF DEM ZAUBERBERG IST KEIN PLATZ MEHR FÜR ALLE erschien 2023. Sie lebt und arbeitet in Berlin.